O mangá é a palavra usada para designar as histórias
em quadrinhos feitas no estilo japonês.
No Japão, o termo designa quaisquer
histórias em quadrinhos. Sua origem está no Oricom Shohatsu (Teatro das Sombras), que na época feudal
percorria diversos vilarejos contando lendas por meio de fantoches. Essas
lendas acabaram sendo escritas em rolos de papel e ilustradas, dando origem às
histórias em sequência, e consequentemente originando o mangá. Vários mangás
dão origem a animes para
exibição na televisão, em vídeo ou em cinemas, mas também há o processo
inverso em que os animes tornam-se
uma edição impressa de história em sequência ou de ilustrações.
Anime, é qualquer animação produzida no Japão. A palavra anime tem significados
diferentes para os japoneses e para os ocidentais. Para os japoneses, anime é tudo o que seja desenho
animado, seja ele estrangeiro ou nacional. Para os ocidentais, anime é todo o
desenho animado que venha do Japão. A origem da palavra é controversa, podendo
vir da palavra inglesa animation ("animação") ou da palavra
francesa animée ("animado"). Ao contrário do que
muitos pensam, o animê não é um género, mas um meio, e no Japão produzem-se
filmes animados com conteúdos variados, dentro de todos os géneros possíveis e
imagináveis (comédia, terror, drama, ficção científica, etc.).